幸福名 立即起名
首页/起名字典/「翻」字
翻

「翻」字的意思、读音、五行与取名寓意

fān · 五行属水 · 康熙 18 画 · 左右 · 羽部

意为反转,歪倒,爬过,越过,数量成倍增长。

用「翻」字起名

「翻」字基本信息

读音fān
声调第一声(阴平)
繁体翻
简体笔画18 画
康熙笔画18 画
五行属水
部首羽
字形结构左右
五笔TOLN
仓颉HWSMM
四角号码27620
UnicodeU+7FFB
人名库出现约 1,360 次

「翻」字的意思与字义

1

意为反转,歪倒,爬过,越过,数量成倍增长。

字义取自姓名学常用字库,保留原书解释口径;不同字典对引申义的切分略有差异,起名时以本义与常用义为准即可。

「翻」字取名寓意

「翻」的本义是意为反转,歪倒,爬过,越过,数量成倍增长。按姓名学口径它五行属水,水主流动、智慧与包容,字形多带水旁或雨意。用在名字里,多取其正向的一面,寄望孩子带着这份气质长大,做事有底、待人有度。

「翻」读阴平,起音平缓,搭配去声字会更见层次。搭配上宜与声调不同、结构错落的字组合,全名平仄相间,读起来更顺。

用「翻」字起名要留意的地方

该字在人名库中出现约 1360 次,属于偏少见的用字,重名率低但辨识度需要考量。最终选字还要看与姓氏连读是否顺口、与八字喜用神是否相合,单看一个字只能作参考。

名字最终还要看与姓氏连读是否顺口、与生辰八字喜用神是否相合,单看一个字只能作参考。

「翻」字的五行与搭配

水主流动、智慧与包容,字形多带水旁或雨意,用在名字里显得通透、有灵气。「翻」字五行属水,若宝宝八字喜水,用这个字补益比较直接;若八字忌水,则要慎用。

带「翻」字的诗词(20 句)

取自国学荟萃收录的古诗词,用来体会「翻」字在古人笔下的意象与用法。

翻身向天仰射云,一笑正坠双飞翼。
—— 杜甫《哀江头》
翻身复进七人房,回首峰峦入莽苍。
—— 毛泽东《七绝·莫干山》
翻身煦沫日弄影,一一如在空中游。
—— 李东阳《彭学士先生所藏刘进画鱼》
箭倒南山虎,鹰擒东郭su.翻身迎过雁,劈肘取回鹑。
—— 元稹《代曲江老人百韵》
翻身跳上去昆仑,沼视具区杯雷泽。
—— 赵希逢《和钓鳌行》
翻身却望水帘处,银河天落悬吾前。
—— 方凤《三洞》
听履星辰践台斗,翻身凤池屈伸肘。
—— 杨万里《饯洪帅张伯子华学尚书移镇京口》
文豹翻身腾彩仗,赤龙雷爪摆朱旗。
—— 舒岳祥《百合》
黄河北岸海西军,翻身向天仰射云。
—— 文天祥《四拍》
鬼窟翻身呼大差,卷起帘来见天下。
—— 释绍昙《舜待者以拙自处请语为警》
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。
—— 辛弃疾《破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之》
翻手为云覆手雨, 纷纷轻薄何须数。
—— 杜甫《贫交行》
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
—— 刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。
—— 毛泽东《七律·人民解放军占领南京》
立冬犹十日,衣亦未装绵。半夜风翻屋,侵晨雪满船。
—— 方回《九月二十六日雪予未之见北人云大都是时亦无》
鸳鸯水宿不知寒,如今翻被惊醒。
—— 张炎《西河·花最盛》
风卷白波翻,日煎红浪沸。
—— 白居易《大水》
谁道无心便容与,亦同翻覆小人心。
—— 王禹偁《春居杂兴·春云如兽复如禽》
不知几点英雄泪,翻作千年愤怒涛。
—— 刘黻《钱塘观潮》
尚传江有怒,翻恨海无波。
—— 郑善夫《钱塘映江楼宴坐观潮》

诗句按收录顺序列出,同一首诗的不同句子可能重复出现,起名时取其意象即可。

与「翻」字相关的选字

同属水的常用字

同音字(可对比字义)

关于「翻」字的常见问题

「翻」字读什么?五行属什么?

「翻」读作 fān,第一声(阴平)。按姓名学常用口径,这个字五行属水,简体 18 画、康熙笔画 18 画。

「翻」字用在名字里是什么意思?

「翻」的本义是意为反转,歪倒,爬过,越过,数量成倍增长。按姓名学口径它五行属水,水主流动、智慧与包容,字形多带水旁或雨意。用在名字里,多取其正向的一面,寄望孩子带着这份气质长大,做事有底、待人有度。

有哪些带「翻」字的诗句?

本页收录 20 句,例如「翻身向天仰射云,一笑正坠双飞翼。」(杜甫《哀江头》)。起名时可以借这些诗句体会「翻」字的古典意象。

「翻」字起名要注意什么?

该字在人名库中出现约 1360 次,属于偏少见的用字,重名率低但辨识度需要考量。最终选字还要看与姓氏连读是否顺口、与八字喜用神是否相合,单看一个字只能作参考。

相关入口