幸福名 立即起名
首页/起名字典/「传」字
传

「传」字的意思、读音、五行与取名寓意

chuán,zhuàn · 五行属火 · 康熙 13 画 · 左右 · 亻部

传字的主要含义是传授,另外也有宣扬、流布、转达、递送、表现、流露等意义。

用「传」字起名

「传」字基本信息

读音chuán,zhuàn
声调第二声(阳平)
繁体傳
简体笔画7 画
康熙笔画13 画
五行属火
部首亻
字形结构左右
五笔WFNY
仓颉OQNI
四角号码25232
UnicodeU+4F20
人名库出现约 266,290 次

「传」字的意思与字义

1

传字的主要含义是传授,另外也有宣扬、流布、转达、递送、表现、流露等意义。

字义取自姓名学常用字库,保留原书解释口径;不同字典对引申义的切分略有差异,起名时以本义与常用义为准即可。

「传」字取名寓意

有传授、宣扬、流布等含义,入名寄望孩子能传承优良的品格与才学,也有能将自身的闪光点扩散出去,被更多人看见、认可的美好祝愿。

适合搭配声调为去声、上声的字,优先选左右结构、含义偏向文化品行的字,可参考名字:传安、传书、传宇。

用「传」字起名要留意的地方

是多音字,可读chuán或zhuàn,起名时建议固定好常用读音,避免后续被误读的情况。

名字最终还要看与姓氏连读是否顺口、与生辰八字喜用神是否相合,单看一个字只能作参考。

「传」字的五行与搭配

火主明亮、热忱与礼数,字形多带火、日、光之意,用在名字里显得开朗、有光彩。「传」字五行属火,若宝宝八字喜火,用这个字补益比较直接;若八字忌火,则要慎用。

带「传」字的诗词(20 句)

取自国学荟萃收录的古诗词,用来体会「传」字在古人笔下的意象与用法。

猿愁鱼踊水翻波,自古流传是汨罗。
—— 韩愈《湘中》
今人嗤点流传赋,不觉前贤畏后生。
—— 杜甫《戏为六绝句》
文采承殊渥,流传必绝伦。
—— 杜甫《寄李十二白二十韵》
诗成吟罢只茫然,岂意汉地能流传。
—— 曾季貍《秦女行》
偶然谈笑得佳篇,便恐流传成乐府。
—— 苏轼《次韵章传道喜雨》
死耶禽耶两不知,流传想像寄花枝。
—— 舒岳祥《虞美人草·咸阳一炎烧天戏》
天下名山随处有,画图流传亦良久。
—— 刘基《为启初门和尚题山水图》
戴子文为记,流传示不忘。
—— 杨载《题信州先天观图二首·其一》
奇事流传见图画,炼师何意穷雕锼。
—— 宋琬《古银槎歌》
大哉乃祖训,典章尚流传。
—— 刘基《感时述事(十首)·惟民食为命》
我居北海君南海,寄雁传书谢不能。
—— 黄庭坚《寄黄几复》
传书旅雁暮横塞,压阵军鸦晓渡江。
—— 曹家达《落叶二首·其二》
卫武精勤还作懿,伏生康健更传书。
—— 王渐逵《寿九十翁梁云峰》
飞梦不曾离一郭,传书翻似隔重山。
—— 王醇《文文起掩关药圃却寄》
扣鼓非临岸,传书异穀城。
—— 宋祁《咏石》
可怜鸂鶒空毛羽,不解传书到北京。
—— 刘崧《题宣和鸂鶒画》
芳草西郊懒驾车,故人东海忽传书。
—— 李东阳《寄张亨父》
雁足传书至,蟾光出匣新。
—— 刘克庄《大渊寄道冠汉镜各答以一首》
雁帛传书询隐语,鲛绡织句拟《回文》。
—— 曾纪泽《无题·其二》
欲问情由呼弱婢,位传书信寄新诗。
—— 赵佩湘《约蓉姊不至以诗询之》

诗句按收录顺序列出,同一首诗的不同句子可能重复出现,起名时取其意象即可。

与「传」字相关的选字

同属火的常用字

同音字(可对比字义)

关于「传」字的常见问题

「传」字读什么?五行属什么?

「传」读作 chuán,zhuàn,第二声(阳平),繁体写作「傳」。按姓名学常用口径,这个字五行属火,简体 7 画、康熙笔画 13 画。

「传」字用在名字里是什么意思?

有传授、宣扬、流布等含义,入名寄望孩子能传承优良的品格与才学,也有能将自身的闪光点扩散出去,被更多人看见、认可的美好祝愿。

有哪些带「传」字的诗句?

本页收录 20 句,例如「猿愁鱼踊水翻波,自古流传是汨罗。」(韩愈《湘中》)。起名时可以借这些诗句体会「传」字的古典意象。

「传」字起名要注意什么?

是多音字,可读chuán或zhuàn,起名时建议固定好常用读音,避免后续被误读的情况。

相关入口