幸福名 立即起名
首页/起名字典/「翥」字
翥

「翥」字的意思、读音、五行与取名寓意

zhù · 五行属金 · 康熙 15 画 · 上下 · 羽部

指振翼而上,高飞。

用「翥」字起名

「翥」字基本信息

读音zhù
声调第四声(去声)
繁体翥
简体笔画14 画
康熙笔画15 画
五行属金
部首羽
字形结构上下
五笔FTJN
仓颉JASMM
四角号码44127
UnicodeU+7FE5
人名库出现约 1,300 次

「翥」字的意思与字义

1

指振翼而上,高飞。

字义取自姓名学常用字库,保留原书解释口径;不同字典对引申义的切分略有差异,起名时以本义与常用义为准即可。

「翥」字取名寓意

「翥」的本义是指振翼而上,高飞。按姓名学口径它五行属金,金主收敛、明断与规矩,字形多带金属、利器、玉石的意象。作为名字用字,它更像是给孩子的底色,日常喊起来顺口,写出来也利落。

「翥」读去声,收势较重,后面宜接平声字缓一缓。起名时先看姓氏声调,再补一个字形上与之繁简错落的字,整体重心更稳。

用「翥」字起名要留意的地方

该字在人名库中出现约 1300 次,属于偏少见的用字,重名率低但辨识度需要考量。最终选字还要看与姓氏连读是否顺口、与八字喜用神是否相合,单看一个字只能作参考。

名字最终还要看与姓氏连读是否顺口、与生辰八字喜用神是否相合,单看一个字只能作参考。

「翥」字的五行与搭配

金主收敛、明断与规矩,字形多带金属、利器、玉石的意象,用在名字里显得利落、有决断力。「翥」字五行属金,若宝宝八字喜金,用这个字补益比较直接;若八字忌金,则要慎用。

带「翥」字的诗词(15 句)

取自国学荟萃收录的古诗词,用来体会「翥」字在古人笔下的意象与用法。

鸾翔凤翥众仙下,珊瑚碧树交枝柯。
—— 韩愈《石鼓歌》
雨师习习洒,云将飘飘翥。
—— 白居易《和三月三十日四十韵》
鹓鸿得路争先翥,鹦鹉才高却累身。
—— 丘浚《集唐句送魏孔渊御史谪判潼川》
杖摇楚甸三千里,鹤翥秦烟几万重。
—— 吕洞宾《七言》
其间多神仙,后先各轩翥。
—— 白玉蟾《怀仙楼歌奉呈鹤林尊友》
瞬龙惊汗漫,翥凤綷云霞。
—— 韩偓《漫作二首》
幽鸟事翔翥,敛翼依蒿蓬。
—— 李群玉《始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣…二十四韵》
碧岩紫电耀,翠竹青鸾翥。
—— 陈造《送赵夷仲南归》
融泄长鸡鸣,縯纷大鹏翥。
—— 储光羲《贻王侍御出台掾丹阳》
石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪。
—— 吴越僧《武肃王有旨,石桥设斋会,进一诗,共六首》
万马雪中奔,群鹤自天翥。
—— 罗伦《雯峰山水吟并引》
会登梅岭翠,南翥入炎洲。
—— 李群玉《将之番禺留别湖南府幕》
金乌任腾翥,出自扶桑颠。
—— 朱希晦《冬雨叹》
供帐王翥在,左纛将军绂。
—— 五迈《郑昂叔和余问盗诗末及山东事弟侄辈又问山东》
三足轩翥肉角嬉,龟鹿雀兔咸素姿。
—— 皇甫汸《乐府十二首(嘉靖丙寅作)》

诗句按收录顺序列出,同一首诗的不同句子可能重复出现,起名时取其意象即可。

与「翥」字相关的选字

同属金的常用字

同音字(可对比字义)

关于「翥」字的常见问题

「翥」字读什么?五行属什么?

「翥」读作 zhù,第四声(去声)。按姓名学常用口径,这个字五行属金,简体 14 画、康熙笔画 15 画。

「翥」字用在名字里是什么意思?

「翥」的本义是指振翼而上,高飞。按姓名学口径它五行属金,金主收敛、明断与规矩,字形多带金属、利器、玉石的意象。作为名字用字,它更像是给孩子的底色,日常喊起来顺口,写出来也利落。

有哪些带「翥」字的诗句?

本页收录 15 句,例如「鸾翔凤翥众仙下,珊瑚碧树交枝柯。」(韩愈《石鼓歌》)。起名时可以借这些诗句体会「翥」字的古典意象。

「翥」字起名要注意什么?

该字在人名库中出现约 1300 次,属于偏少见的用字,重名率低但辨识度需要考量。最终选字还要看与姓氏连读是否顺口、与八字喜用神是否相合,单看一个字只能作参考。

相关入口